Molti soprannomi di Chiauci ormai sono scomparsi, e con loro il patrimonio culturale che li accompagnava. Era un modo diretto ed immediato di riconoscere il soggetto e la famiglia di appartenenza, in un paese dove gli abitanti si chiamavano (e si chiamano) tutti Sacco, Di Pilla, Di Lonardo, Iacobucci, Inforzato, Colabuono...Si è fatta una ricognizione dei soprannomi ancora ricordati dai più anziani, cercando di abbinare il cognome ed il nome del soggetto, stando attenti ad evitare quelli volgari e offensivi. In caso di segnalazione si provvederà a cancellare il soprannome ed il nominativo di chi lo chiederà porgendo fin da ora le scuse. Si chiedono indicazioni sui soprannomi non inseriti ed i cognomi non abbinati.
(cliccando sul
soprannome si attiva la pronuncia in dialetto)
|
Di
Matteo Domenico |
|
|
Di
Pilla Pietro, Angelina… |
|
|
Colabuono
Domenico, Michele… |
|
|
Diamante
Gaetano… |
|
|
Muccillo
Ninuccio, Giulio… |
|
Elena, Iolanda.... |
|
|
Sciarra Filomeno |
|
Sciarra
Reginangelo,
Rosina, Gianpaolo... |
|
|
? |
|
|
Iacobucci
Giovanni |
|
|
Colabuono
Giuseppe… |
|
|
Volpacchio
Alfredo, Ovidio, Peppino… |
|
| CLURINDe | Di Salvo Pasquale, Angiolina.... |
|
Di
Pilla Emilio, Tonino, Peppino, Luigi, Marco... |
|
|
Famiglia
Di Vincenzo |
|
|
Famiglia Grasso |
|
|
Di
Pilla Alberto |
|
|
? |
|
|
Sacco
Giovanni, Natalina |
|
|
Famiglia
Di Schiavi Dario |
|
|
Iacobucci
Bruno, Claudio, Attilio… |
|
|
Famiglia
Trabucco |
|
Di Pilla Emilio, Gino, Santina.... |
|
|
Iacobucci Lucia... |
|
|
Sciarra
Maria, Fausta |
|
|
Mastropaolo
Maria, Antonietta… |
|
|
Sacco Seppino, Maria… |
|
|
? |
|
|
Giuseppe Zarlenga |
|
|
Di
Salvo Angeluccio, Michele… |
|
|
Castelli
Pasquale |
|
|
Di
Pilla Felice |
|
|
Di
Pilla Enrico,Domenico, Carlo, Luciano… |
|
|
Sferra
Antonio, Michele… |
|
|
Di
Pilla Giacinta, Francesco… |
|
|
Famiglia
Vassolo |
|
|
? |
|
|
Di
Pilla Egildo, Michele… |
|
|
Grazia Muccillo |
|
|
Muccillo
Chiarina… |
|
|
Pasqualino Muccillo |
|
|
Sciarra Giacinta |
|
|
? |
|
|
Iacobucci
Rosina |
|
|
Di
Pilla Guido, Giuseppe…. |
|
|
Mascia
Giovannina |
|
|
Di
Salvo Antonio, Fernando… |
|
|
Di
Palma e Iorio Gina e Domenico |
|
|
? |
|
|
? |
|
|
Di Pilla Angelo |
|
|
Di
Salvo Stefano, Rosina… |
|
|
Lucia Sferra (Ostetrica) |
|
|
? |
|
|
Di
Matteo Antonio, Ninuccia… |
|
|
Le MONeCHe |
Iacobucci Giuseppe |
|
Sciarra
Genuino, Nicola, Olindo… |
|
|
Simonazzi
Michele, Dante… |
|
|
? |
|
|
Di
Salvo Cosimo, Carmine… |
|
|
Di Pilla Marino |
|
|
Di
Matteo Antonio, Pasquale…. |
|
|
Mascia
Cosmo, Pasquale, Michele… |
|
|
Di
Mario Incoronata |
|
|
Sacco
Angelo |
|
|
Sacco Rosina, Giacinto... |
|
|
Adamo Iacobucci |
|
? |
|
|
Di
Pilla Franceschino… |
|
|
? |
|
|
Domenico
…. |
|
|
Sacco
Cosmo |
|
|
Sciarra
Domenico, Costantino, Peppino… |
|
|
Diamante Antonio |
|
|
Iacovo
Elvira |
|
|
Di
Pilla Giovannina |
|
|
? |
|
|
Di
Pilla Peppino, Tonino… |
|
|
Iacobucci
Giovanni… |
|
|
Izzi
Vincenzo, Antonio… |
|
|
? |
|
|
Famiglia
Travasso |
|
|
Bonini
Vincenza... |
|
|
? |
|
|
Di
Pilla Michele |
|
|
Sacco
Vincenza (Cenzella) |
|
|
Di
Salvo Giovanni… |
|
|
Muccillo
Ninuccio, Ernesto… |
|
|
Maselli
Lisa, Pietro, Tonino … |
|
|
Di
Lonardo Antonio, Teodoro, … |
|
|
Diamante
Maria, Giovanna… |
|
|
Sferra
Nicola, Nino… |
|
|
Di
Lonardo Orlando, Gino, Antonio,… |
|
|
Colabuono
Domenico, Erminio… |
|
|
Iacobucci
Antonio, Pietro, Michele…. |
|
|
Sacco
Raffaele… |
|
|
? |
|
|
Iacobucci
Felice, Domenico… |
|
|
Iacobucci
Fortunato, Vincenzo… |
|
|
Muccillo
Amelia, Pasquale, Antonio… |
|
|
Amicone
Giovanna, Vittoriana… |
|
|
? |
|
|
Di
Matteo Marino, Mario, Michele… |
|
|
Di
Pilla Maria, Michele, Rosario… |
|
|
Di
Pilla Biagio, Tonino, Angelo…. |
|
|
Berardi
Anna |
|
|
? |
|
|
Di
Matteo Domenico, Filomeno… |
|
|
? |
|
|
Di
Lonardo Michele, Vincenzino, Sandro… |
|
|
Sacco
Concetta … |
|
|
Sferra
Vincenzo, Nicolino, Filomena… |
|
|
Di
Lonardo Adolfo, Vincenzo, Tonino… |
|
|
Colabuono
Franco, Cenzella… |
|
|
? |
|
|
Inforzato
Tonino, Vincenzo…. |
|
|
Sacco
Felice… |
|
|
Iacobucci
Cosmo |
|
|
? |
|
|
Inforzato
Nicola, Domenico… |
|
|
Sacco
Peppino, Antonio… |
|
| Di
Schiavi Tonino, Ruggiero… |
|
-? |
|
| ANGeLILLe ReMIMI' | -? |
| ReSINA FeLeCIUOTTe | .-? |
| GIORGe Re MASSARe | .-? |
| MINGHe BeRNARDELLe | .-? |
| VeNCENZe SeRAFINe | .-? |
| GIUANNINA IeNNARELLA | .-? |
| FRANCISCHe ZAMPINe | .-? |
| MARIUCCIA LA CIANETTA | -? |
| ANTONIA LACOPPA | -? |
| GeSeMMINe FeRMeCHELLe | -? |
| CENZA MeLANGA | -? |
| CENZA STReGHILLe | -? |
| PePPINA BASILIA | -? |
| FeLeMENA SeMMARIESCe | -? |
| MINGHe De RICCIe | -? |
| ROSA BUFU' | -? |
| PASQUALe PROCACCe | -? |
| 'NTONIA PeSCIARCUOPPe | -? |
| MeNGUCCIA CReSTeNELLA | -? |
| NeCOLA IeSePPONe | -? |
| SANDRUCCe LA FARINA | -? |
| FeLMENA BeNNIANZe | -? |
| MINGHe SQUACCIACACATe | -? |
| VeNCENZe GeDITTA ReCUCeTORe | -? |
| VeNCENZe Re GNIGNeRe | -? |
| GIOVANNA PAGLeNITTe | -? |
| SAVINe | -? |
| CARMELA SCIAMPAGNA | -?
|